联合调查队的阿拉伯文

ويشعر الخبراء بالسرور لأن بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية بدأت دعم تشكيل أفرقة تحقيق مشتركة.
专家们高兴地注意到，联刚团开始支持联合调查队的工作。
وينص قانون مكافحة الإرهاب على وجوب تكوين فريق تحقيق مشترك كلما ارتُكبت جريمة إرهابية.
根据反恐怖主义法，在发生恐怖主义罪行时，必须成立联合调查队。
ولم تتخذ دائرة الاستخبارات المشتركة بين الوكالات أي خطوات للتحقيق في صحة إنكار السيد محسود القيام بدور في أي من الحادثين.
联合调查队没有采取任何步骤调查这种否认的真实性。
أما في حالة قضايا الإرهاب، يمكن لكل من شرطة المحافظات والحكومة المركزية المبادرة بتكوين فريق تحقيقات مشترك.
但在恐怖主义案件中，省警方或者联邦政府都可以启动联合调查队。
إلا أن اللجنة تشير عموما إلى أن هذا الفريق الثاني أكثر دقة في الاضطلاع بتحقيقاته.
但委员会注意到，一般来说，第二个联合调查队在开展调查时更加缜密。