联合国禁止酷刑公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الفترة 2005-2006، قدت في أرمينيا حملة التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب.
   在2005-2006年期间，率先发起宣传运动，呼吁亚美尼亚批准《联合国禁止酷刑公约任择议定书》。
2. (ب) جعل ديوان المظالم آلية وطنية للحماية في إطار البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية مناهضة التعذيب عندما تصدق عليه هايتي.
   在海地批准《联合国禁止酷刑公约任择议定书》后，根据该文件，指定公民保护办公室为国家保护机制；
3. وهي دولة طرف في اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، كما أنها أكبر جهة متبرعة قائمة بذاتها لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب.
   美国是《联合国禁止酷刑公约》的缔约国，也是联合国援助酷刑受害者自愿基金的一个最大捐助国。
4. The Optional Protocol to the UN Convention against Torture (Oxford, Oxford University Press, 2011)
   " 联合国禁止酷刑公约任择议定书 " (牛津，牛津大学出版社，2011年)
5. 88-15- أن تفي بالتزامها بإنهاء حالة الإفلات من العقاب فيما يتعلق بمسألتي إساءة المعاملة والتعذيب بانضمامها إلى اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب (هنغاريا)؛
   15 参加《联合国禁止酷刑公约》，履行其关于制止对于虐待和酷刑事件有罪不罚的承诺(匈牙利)；