联合国新闻报道中心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لقد أُصدِرت أربع نشرات صحفية، وسلط موقع الشبكة لمركز أنباء الأمم المتحدة الضوء على رسالة الأمين العام إلى الحلقة الدراسية.
   发布了四份新闻稿，联合国新闻报道中心网站也突出强调了秘书长对讨论会的致辞。
2. ونشرت في المنبرين الإنكليزي والفرنسي لمركز أنباء الأمم المتحدة 14 قصة عن أنشطة اللجنة الخاصة على مدار السنة.
   联合国新闻报道中心的英文和法文平台全年共发表了14份文章，介绍特别委员会开展的活动。
3. وعزز التصميم الجديد أيضا من إمكانية استخدام عدة لغات، وأوجد للمرة الأولى الشكل والانطباع نفسه عن مراكز الأمم المتحدة للأنباء بمختلف لغاتها.
   新的设计还增强了语文的平等，第一次使联合国新闻报道中心的不同语文的外观和感觉协调一致。
4. كما كان هناك نمو مطرد في الأشكال الأخرى لتوزيع الأخبار، التي يقدمها مركز الأمم المتحدة للأنباء، مثل أعمال البث المجمع المبسط فعلا.
   联合国新闻报道中心所用的其他传播新闻方式，例如真正简单的稿件辛迪加供稿，也显示持续增加。
5. وما زالت بوابة مركز أنباء الأمم المتحدة على الشبكة، التي تتاح الآن بجميع اللغات الرسمية، تجتذب عددا متزايدا باطراد من الزوار.
   联合国新闻报道中心的联网新闻门户网站现已包括所有正式语文，该门户网站吸引的访问者人数继续稳步增长。