职业伤害的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجب النظر إلى الإصابة المهنية على أنها بسبب حادث أو تأثير آخر ضار بالصحة إذا تمت الإشارة إليها وفقاً للأسباب العامة.
   如果有显着的原因表明，职业伤害应视为是由于事故或其他有害影响所产生的。
2. ولا يؤخذ ما يصيب النساء من أمراض وإصابات متصلة بالعمل (مثل الأمراض الجلدية والاضطرابات العضلية الهيكلية) في الاعتبار على نحو كاف.
   影响妇女的职业病和职业伤害(诸如皮肤病和肌肉骨骼疾病)，没有得到充分考虑。
3. ويحتاج الأمر إلى اتخاذ إجراءات ضد الإصابات والأمراض في العمل الزراعي، التي تقتل 170 ألف عامل في كل عام.
   需要采取行动消除农业工作中的职业伤害和疾病，它们每年造成170 000名工人丧生。
4. وفضلاً عن ذلك، كثيراً ما يتعرّض العديد من العمال في الاقتصاد غير الرسمي لزيادة خطر التعرض للأمراض والإصابات المهنية مقارنة بالعمال النظاميين.
   而且，许多非正规经济劳动者往往比正规经济劳动者面临更高的职业病和职业伤害风险。
5. ويُدفع تعويض الإصابات المهنية الخاص بنسبة 80 في المائة من المبلغ السنوي الأساسي المعمول به وقت اتخاذ القرار، وتتم قسمة هذا المبلغ على 365.
   所支付的特别职业伤害补偿金额，是作出决定日期实行的年金数额的80%除以365。