羡慕的阿拉伯文

[ xiànmù, xiànmu ] 读音:

سيدي الرئيس، إنني أيضا رئيس، ولكني لا أحسدكم على منصبكم.
主席先生，我也是一位总统，但我并不羡慕你的职位。
وفي هذا الصدد، تتمتع فنلندا كبلد متقدم بوضع تُحسد عليه.
在这一方面，芬兰作为发达国家处于令人羡慕的地位。
ولدى جميع البلدان الممثلة في هذه القاعة روائعها التي يعجب بها العالم بأسره.
本大会堂在座的所有国家都有令整个世界羡慕的奇迹。
98- لقد كانت ميانمار يوماً ما سلة خبز جنوب شرق آسيا ومثار غيرة جيرانها.
缅甸曾一度是东南亚的粮仓，也是邻国羡慕的对象。
ولا يسعنا إلا أن نغبط أولئك الذين هم في منأى عن التعرض لهذه المعاناة.
对那些无须遭受这种经历的国家，我们只能表示羡慕。