美洲首脑会议的阿拉伯文

تم إبداء الاهتمام حول ما سنفعله في القمة الأيبيرية الأمريكية، إذا ما كان سيتم إرسال وثيقة ما.
他问我们打算对伊比利亚-美洲首脑会议做些什么，是不是要送去任何文件。
وانضمت إلى هذا الجهد التنسيقي أيضا حكومة بيرو المسؤولة عن الأمانة المؤقتة للقمة الأيبيرية الأمريكية.
秘鲁政府负责伊比里亚-美洲首脑会议临时秘书处的工作，也参加了这一协调努力。
تعاونت المكسيك مع الجهود الرامية لتنفيذ خطة عمل اجتماع القمة الأول للبلدان الأمريكية (ميامي، 1994).
墨西哥已开展合作，努力实施第一次美洲首脑会议（1994年，迈阿密）的行动计划。
وخلال مؤتمر القمة أيضاً أكد قائد الثورة البوليفارية أن هناك حاجة ملحة لإنشاء جامعة للجنوب.
同样在非洲-南美洲首脑会议上，玻利瓦尔革命领导人还指出，迫切需要设立一所南方大学。
وفي هذا المجال، يشكل مؤتمر قمة أفريقيا وأمريكا الجنوبية أفضل مثال على البرامج المبتكرة من أجل رفع سبل الحوار والتعاون.
在这方面，非洲-南美洲首脑会议是加强对话与合作创新性平台的一个良好范例。