美洲农业合作研究所的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- كما أن شبكة المرأة الريفية، وهي منظمة غير حكومية، تعمل مع معهد البلدان الأمريكية للتعاون بشأن الزراعة بغية تنفيذ برامج تعليمية وبرامج مصممة لإدرار الدخل للنساء.
一个非政府组织农村妇女网络正在与美洲农业合作研究所合作,执行造福妇女的教育和创收方案。 - سيعرض على المجلس طلب للحصول على مركز استشاري لديه، مقدم من منظمة حكومية دولية، هي معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة.
理事会会议上将收到申请经济及社会理事会咨商地位的政府间组织的申请书,该组织为美洲农业合作研究所。 - وقد وُضع النظام الأساسي للشبكة الكاريبية وأُرسلت إلى مكتب المعهد في غيانا لتسجيلها بوصفها منظمة غير ربحية.
已制定了加勒比网络协会的条款,并将其提交给美洲农业合作研究所在圭亚那的办事处,以便作为一个非获利的组织注册。 - وفيما يتعلق بالدخل، حدد معهد البلدان الأمريكية للتعاون في مجال الزراعة أن هناك تفاوتاً في الدخل بين الرجل والمرأة في القطاع الزراعي حيث أن حصائل الإناث ترتبط عموماً بزراعة الكفاف، وتقل عن حصائل نُظرائهن الذكور، الذين يرتبطون عموماً بالزراعة التجارية.
关于收入,美洲农业合作研究所认为在农业部门的男子和妇女的收入存在差别。 - ونُظِّمت هذه الأحداث التي شاركت فيها قرابة 700 1 امرأة بدعم من وزارة الزراعة والتنمية الريفية ومعهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة.
此类活动是在农业和农村发展部以及美洲农业合作研究所的支持下组织开展的,约有1,700名妇女积极参与其中。