美国港口的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستخدم تلك الإدارات تكنولوجيا التفتيش غير التطفلي وكشف الإشعاع لفحص الحاويات الشديدة الخطر قبل شحنها إلى موانئ الولايات المتحدة.
   在运往美国港口前，这些海关机构使用非侵入式检查和辐射探测技术，对高风险集装箱进行检查。
2. وتهدف هذه المبادرة إلى حماية البضائع المنقولة في الحاويات من الأنشطة الإرهابية ومنع وصول أسلحة الدمار الشامل إلى موانىء الولايات المتحدة.
   CSI的目的是防止把集装箱海运业用于开展恐怖活动，并防止大规模毁灭性武器抵达美国港口。
3. وفيما يتعلق بالاستعانة بالبحارة، كان للحصار تأثير سواء في سفن الشحن أو سفن الرحلات التي ترسو في موانىء الولايات المتحدة وهي الموانىء التي تشترط أكبر الطواقم عددا.
   在雇佣海员方面，禁运影响到货船以及访问美国港口的游轮，游轮需要船员的数量最大。
4. الإقليم معفي من تطبيق قانون جونز الذي يقتضي أن يكون الشحن بين موانئ الولايات المتحدة على متن سفن تحمل علم الولايات المتحدة.
   F. 贸易 27. 领土不受《琼斯法》管制，该法规定美国港口之间的货物应由悬挂美国国旗的船只载运。
5. في الأحوال التي تُحدد وتُرفض فيها حاوية شحن بسبب احتمال وجود أسلحة الدمار الشامل فيها، لن يسمح لها بمتابعة طريقها إلى أحد موانىء الولايات المتحدة.
   ♦ 当一个集装箱被怀疑涉及大规模毁灭性武器而被针对和拒绝时，该集装箱不能继续运往美国港口。