美国参议院的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينتخب على المستوى الاتحادي رئيس الجمهورية ونائب الرئيس وأعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب في الولايات المتحدة.
   在全联邦范围内选举产生的有总统、副总统以及美国参议院和众议院的议员。
2. دارت في الآونة الأخيرة مناقشات حامية الوطيس في الولايات المتحدة الأمريكية بشأن التصديق على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
   美国参议院最近就批准《全面禁止核试验条约》一事进行了激烈的辩论。
3. وفي عام 1999، أوصى مجلس الشيوخ بالولايات المتحدة الإدارة باستئناف المفاوضات مع غوام، لكن ذلك لم يحدث.
   1999年，美国参议院曾鼓励行政部门恢复与关岛的讨论，但是不了了之。
4. وجرى أيضا تنظيم اجتماع أعضاء لجان المعونة الخارجية بمقر مجلس الشيوخ التابع للوﻻيات المتحدة بدعم من الصندوق.
   在联合国人口基金的支持下,还在美国参议院组织了外国援助委员会成员会议。
5. وبالمثل، فإن تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي على عدم التصديق على المعاهدة خلافا لنصيحة الرئيس هو أمر مخيب للأمل.
   同样，美国参议院不顾总统的建议，表决不批准全面禁试条约；也令人失望。