罗马诺·普罗迪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستمع المجلس في جلسة مفتوحة إلى إحاطة قدمها رومانو برودي، المبعوث الخاص للأمين العام لمنطقة الساحل.
   秘书长萨赫勒问题特使罗马诺·普罗迪在公开会议上向安理会通报了情况。
2. وعقب إجراء المشاورات المعتادة، أود أن أبلغكم باعتزامي تعيين السيد رومانو برودي (إيطاليا) مبعوثا خاصا لي لمنطقة الساحل.
   在按惯例进行协商后，我谨通知你，我打算任命罗马诺·普罗迪先生(意大利)为我的萨赫勒问题特使。
3. وسيعمل الممثل السامي عن كثب مع مبعوثكم الخاص لمنطقة الساحل، رومانو برودي، ومع ممثلكم الخاص لغرب أفريقيا، سعيد دجنيت.
   高级代表将与你的萨赫勒问题特使罗马诺·普罗迪和你的西非问题特别代表赛义德·吉尼特密切协作。
4. ففي الآونة الأخيرة، اقترح علينا رئيس لجنة الاتحاد الأوروبي، رومانو برودي، في مؤتمر باريس، مساعدة مهمة مشروطة بعودة السلام.
   不久前，欧洲联盟委员会主席罗马诺·普罗迪在巴黎会议上提出，如果恢复和平，将向我们提供大量援助。
5. وفي الختام، أود أن أشكر أعضاء الفريق المشترك بين الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة، برئاسة روميرو برودي، على أعمالهم الرائدة في هذه المسألة.
   最后，我感谢罗马诺·普罗迪任主席的非洲联盟-联合国小组的成员在这个问题上开展的先驱工作。