网站事务科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تلاحظ مع القلق أن ثلاثا من أربع وظائف ثابتة لا تزال شاغرة في وحدة اللغة العربية في قسم الخدمات الشبكية للأمم المتحدة، وتطلب في هذا الصدد إلى الأمين العام ملء الوظائف الشاغرة الثلاث باعتبارها مسألة ذات أولوية وإبلاغ الجمعية العامة بذلك، عن طريق لجنة الإعلام، في دورتها لعام 2008؛
关切地注意到联合国网站事务科阿拉伯文股四个常设员额仍有三个空缺，在这方面请秘书长作为优先事项填补这三个空缺，并通过新闻委员会2008年会议向大会通报情况； - تلاحظ مع القلق أن ثلاثا من أربع وظائف ثابتة لا تزال شاغرة في وحدة اللغة العربية بقسم الخدمات الشبكية بالأمم المتحدة، وتطلب في هذا الصدد إلى الأمين العام ملء الوظائف الشاغرة الثلاث باعتبارها مسألة ذات أولوية وإطلاع الجمعية العامة عن طريق لجنة الإعلام في دورتها لعام 2008، على ما يستجد في هذا الشأن؛
关切地注意到联合国网站事务科阿拉伯文股四个常设员额仍有三个空缺，在这方面请秘书长作为优先事项填补这三个空缺，并通过新闻委员会2008年会议向大会通报情况； - 16 وتلاحظ اللجنة الاستشارية في هذا الصدد أن الأمين العام يقترح، استجابة لما أبدته الجمعية العامة من اهتمام بمسألة التكافؤ اللغوي، نقل موظف برتبة ف-2 من البرنامج الفرعي 3 إلى دائرة الإذاعة والتلفزيون (البرنامج الفرعي 2) من أجل تعزيز قدرة اللغة الإسبانية في قسم خدمات الشبكة (انظر الفقرة سابعا - 4 أعلاه).
七.16 在这方面，咨询委员会注意到，针对大会对语言平等问题的关切，秘书长提议将1个P-2员额从次级方案3调至广播电台和电视处(次级方案2)，以加强网站事务科的西班牙语能力(见上文第七.4段)。