编纂会议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما أبلغت اللجنة أن مؤتمرات اﻷمم المتحدة الخاصة السابقة، باستثناء مؤتمرات تدوين القوانين، لم تعف من الحكم المتعلق بمحاضر الجلسات المكتوبة.
委员会还被告知,除了各次编纂会议以外,联合国以前的各次特别会议都未获准可例外提供书面会议记录。 - يحتوي أساس المناقشة الذي اقترحته اللجنة التحضيرية للمؤتمر المعني بالتدوين لعام 1930 قاعدة في " أساس المناقشة رقم 27 " تتعلق باستنفاد سبل الانتصاف المحلية.
1930年编纂会议筹备委员会提出的《论据基础》在《讨论基础27》中，就用尽当地补救办法提出了一项规则。 - وقد مثّل الدكتور إنخسايخان منغوليا في العديد من مؤتمرات التدوين الدولية، وكذلك في المفاوضات الثنائية بشأن المعاهدات والاتفاقيات المتعلقة بتقديم المساعدة المتبادلة في المسائل القانونية والجنائية والمدنية.
他代表蒙古出席过很多国际法律编纂会议以及关于条约和就法律、刑事和民事事项提供互助的公约的双边谈判。 - وفيما عدا ذلك، تُعتبر مسألة تسوية المنازعات بل والتنفيذ بشكل عام مسائل تبت فيها الجمعية العامة أو مؤتمر المفوضين للتدوين الذي يتخذ إجراءً بناء على المشروع().
不然的话，解决争端问题以及整个实施问题，一向被认为是大会或对草案采取行动的全权代表编纂会议决定的问题。 - وفيما عدا ذلك، تُعتبر مسألة تسوية المنازعات، بل والتنفيذ بشكل عام، مسائل تبت فيها الجمعية العامة أو مؤتمر المفوضين للتدوين الذي يتخذ إجراءً بناء على المشروع " .
不然的话，解决争端问题以及整个实施问题，一向被认为是大会或对草案采取行动的全权代表编纂会议决定的问题。