综合建议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 129- تُعتبر توصيات استعراض يوكوهاما الموجزة أدناه توصيات أساسية للوفاء بالالتزامات الثابتة للحد من الكوارث.
   下列 " 横滨审查 " 的综合建议对长期切实致力于减灾至关重要。
2. ينبغي أن تعتمد الجمعية العامة مجموعة من التوصيات المتكاملة لمعالجة العوامل الأساسية، الفورية والأطول أجلا، المسببة لمشكلة إعادة تقدير التكاليف.
   六. 建议 52. 大会应通过一揽子综合建议，以处理重计费用问题的眼前和长期基本驱动因素。
3. ولهذا الغرض، سيوجه الممثل الخاص اهتمام الحكومة الجديدة والجمعية الوطنية إلى مجموعةٍ موحدة من التوصيات لدراستها واتخاذ إجراءٍ بشأنها.
   为此，特别代表提请即将成立的政府和召开的国会注意一套综合建议，并对其进行审议和采取行动。
4. وخلُصت اللجنة التوجيهية إلى أنه ينبغي للعنصر الذي ينظم هيئات منظومة الأمم المتحدة اعتماد المدونة، إلى جانب التوصيات المتكاملة الواردة في تقريرها.
   指导委员会的结论是，联合国系统的有关理事机构应当采用该守则以及本报告中的综合建议。
5. 523- تتضمن مقترحات إصلاح المعاشات التقاعدية صفقة شاملة لمساعدة المزيد من مقدمي الرعاية، ومعظمهم من النساء، على تكوين معاشات تقاعدية أفضل.
   养恤金改革包括一揽子综合建议，旨在帮助更多照料人，绝大多数是妇女，改善她们的养恤金权利。