综合外地办事处系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتتخذ فرادى المكاتب القطرية خطوات لتصحيح أوضاعها غير المتوافقة فيما يتعلق بالمعدات والبرامجيات الحاسوبية وجرى بنجاح اختبار التطبيق الرئيسي للصندوق في المكاتب الميدانية، وهو النظام المتكامل للمكاتب الميدانية، فيما يتعلق بالتوافق مع عام ٢٠٠٠.
   个别国别办事处正在采取措施矫正其计算机硬件和软件不符合要求的状况。 已经成功地测试了人口基金外地办事处的主要应用程序综合外地办事处系统(UNIFOS)是否符合2000年要求的问题。
2. وخلال فترة 2000-2001، استعاض صندوق السكان في المكاتب القطرية عن نظام المكاتب الميدانية المتكامل (يونيفوس UNIFOS))) القائم على نظام دوس (DOS) والذي يسمح بمستخدم واحد بنظام يسمح بمستخدمين متعددين ويرتكز على نظام ويندوز هو نظام WinPRMS ونظام WinUNIFOS.
   在2000-2001年期间，人口基金用基于视窗的多用户版本WinPRMS和WinUNIFOS替换了国别办事处过去使用的基于DOS系统的单用户版本人口基金综合外地办事处系统（UNIFOS）。
3. وبذلك لم يعد ساريا عدد من المسائل التي أثيرت في عام 2003 مثل تطبيق النقل الإلكتروني للبيانات بين البرنامج الإنمائي والصندوق، والمشاكل المصادفة في تطبيق الإصدار 2 لنظام الأمم المتحدة المتكامل للمكاتب الميدانية الذي يستعمله الصندوق، والموعد النهائي لتقديم تقرير حالة التخصيص، وشرط العد المسبق لأوامر الشراء.
   因而，在2003年提出的一些问题已不再适用，例如开发计划署与人口基金之间的电子数据转移，执行联合国综合外地办事处系统第二版时遇到的问题，提交分配款状况报告的最后期限，以及要求使用预先编号的订购单。