继承财产的阿拉伯文

ينبغي ألا ينظر إلى الحق في الملكية باعتباره مرادفا للحق في الميراث.
拥有财产的权利不应与继承财产的权利相提并论。
وأخفقت المرأة مراراً في أفغانستان في ضمان حقها القانوني في الإرث والنفقة.
妇女经常被剥夺继承财产和加以保持的合法权益。
وتتمتع المرأة بحق ميراث الممتلكات وتستفيد من نظام حصص في التعليم والعمل.
妇女有权继承财产并受益于教育和就业配额制度。
فميانمار تعتبر أن الفضاء الخارجي والأجسام السماوية تراثٌ مشترك للبشرية.
缅甸认为，外层空间和其他天体是人类的共同继承财产。
ويفرِّق هذا القانون بين ممتلكات الأسلاف (المعروفة بممتلكات الورثة المشترَكَة) والممتلكات المكتسبة ذاتياً.
该法律区分祖传财产（即共同继承财产）和自得财产。