统计信息系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وضع النظام الوطني للمعلومات الإحصائية عن الإعاقة، لضمان توفير المعلومات لجميع المؤسسات وللمجتمع على العموم فيما يتعلق بالإعاقة وحقوق الإنسان؛
   建立国家残疾统计信息系统，确保掌握各机构和全社会在残疾和人权方面的信息。 ,
2. أفضى تطبيق نظام جديد للمعلومات الإحصائية منذ عام 2007 إلى تعزيز قدرة الأونكتاد على تحديد البيانات والمؤشرات التي تقيس الظروف الاقتصادية قياسا كمّيا.
   2007年新建立的统计信息系统提高了贸发会议确定量化经济情况的数据和指数的能力。
3. وقامت الإسكوا بتبويب المؤشرات وتخزينها في نظام المعلومات الإحصائية الاجتماعية؛ ومن الناحية الأخرى، ينبغي التشديد بدرجة أكبر على تعزيز تعميمها إلكترونيا.
   这些指标由西亚经社会整理和保存在社会统计信息系统中，应更加强调加强以电子方式予以传播。
4. (ب) تحسين قدرة ونوعية البيانات الإحصائية وتحسين القدرات في مجال تنفيذ نظم المعلومات الإحصائية على المستويات الإقليمية ودون الإقليمية والوطنية.
   (b) 增强统计数据处理能力和提高统计数据质量，提高区域、分区域和国家三级统计信息系统的运作能力。
5. ولا يزال رئيس وحدة تنسيق الإحصاءات لا يملك السلطة الكاملة لكفالة تعاون جميع الأفرقة خاصة في إنشاء النظم المتكاملة للمعلومات الإحصائية.
   统计协调股股长依然没有充分的授权，无法确保所有小组进行协作，特别是在建立综合统计信息系统方面。