统一部的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبلغت وزارة الشؤون الدستورية والإدماج الوطني جميع المؤسسات بأن البرامج ترمي إلى الإدماج الوطني لتحقيق التوازن بين الجنسين.
   宪法事务和国家统一部已经建议开展以民族融合为目标的方案的所有机构保持性别平衡。
2. ومن المتوقع أيضا أن تقوم نقطة واحدة موحدة مسؤولة عن مراقبة الحركة بتيسير التعاون المحلي مع سلطات البلد المضيف على نحو أكثر فعالية.
   还预期，由一个统一部门负责调度将更有效地促进与东道国当局的地方合作。
3. ولا تزال العمليات العسكرية للتحالف داخل الصومال موحدة عموما على الرغم من الانقسامات بين زعمائه.
   尽管其领导人之间存在分歧，索马里再次解放联盟在索马里境内的军事行动基本上是统一部署的。
4. وافقت إدارة شؤون السلامة والأمن على هذه التوصية وأفادت أنها سوف تعمل على تنسيق ومواءمة معايير استقدام الموظفين بالنسبة لجميع أفراد الأمن فيها.
   安全和安保部接受这项建议，并表示将协调和统一部内所有安保人员的征聘标准。
5. لا يحظر هذا البند المغنطيسات المصممة خصيصا لنظم التصوير الطبي بالرنين المغنطيسي النووي والمغنطيسات التي تستخدم كأجزاء من هذه النظم.
   本项目不禁止专门为医用核磁共振(NMR)成象系统设计的且作为该系统一部分的磁体。