经济大国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكانت الصين تاريخيا قوة اقتصادية رئيسية في القرون الثمانية عشر الأولى من التقويم الميلادي، ومثّلت 20 في المائة وأكثر من الاقتصاد العالمي.
从历史上看，中国在头18个世纪中曾经是经济大国，占世界经济的20％或20％以上。 - 15- إن الاستثناءات الثلاثة الواردة في المادة 2-4-2 (المشترين، والمناطق، والفترات الزمنية) أوسع نطاقاً مما ينبغي وتفيد الاقتصادات الكبيرة على نحو غير متناسب.
第2.4.2条所含的三个例外(购买者、区域和时间)过于宽泛，使经济大国受益过多。 - 15- إن الاستثناءات الثلاثة الواردة في المادة 2-4-2 (المشترين، والمناطق، والفترات الزمنية) أوسع نطاقاً مما ينبغي وتفيد الاقتصادات الكبيرة على نحو غير متناسب.
第2.4.2条所含的三个例外(购买者、区域和时段)过于宽泛，使经济大国受益过多。 - ونطالب الاقتصادات الكبرى باستكمال مفاوضات الدوحة فورا، مع التطبيق الكامل لخطة التنمية، ومراعاة الشواغل الخاصة لأقل البلدان الأفريقية نموا.
我们呼吁经济大国立即完成多哈谈判，充分实施发展议程，同时顾及非洲国家与最不发达国家的特殊关切。 - ومن خلال التجارة والاستثمار، نساعد القارة الأفريقية في تطوير إمكاناتها الهائلة وتقليل اعتمادها على مراكز قليلة للسلطة السياسية والقوة الاقتصادية.
我们正在通过贸易和投资，帮助非洲大陆发挥它的巨大潜能，并减少对少数几个政治和经济大国的依赖。