经常预算开支的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى وجه أكثر تحديدا، يتضمن الجدول ٤ توزيعا للنفقات الممولة من الميزانية العادية )ألف( حسب البلد والوكالة.
   更具体地说,表4按国家和机构分列经常预算开支(A)。
2. تطلب إلى الأمين العام أن يواصل تقديم المعلومات عن المصروفات من الميزانية العادية كل ثلاثة أشهر بالشكل الملائم؛
   请秘书长继续以适当格式每季提供关于经常预算开支的资料；
3. تطلب إلى الأمين العام أن يواصل تقديم المعلومات عن المصروفات من الميزانية العادية كل ثلاثة أشهر بالشكل الملائم؛
   请秘书长继续以适当格式继续每季提供关于经常预算开支的资料；
4. وإذ تسلم أيضا بضرورة القيام، بتغطية النفقات الناشئة عن البعثة، باتباع إجراء مختلف عن اﻹجراء المتبع في تغطية نفقات الميزانية العادية لﻷمم المتحدة،
   又确认为满足该特派团引起的开支,需要适用不同于满足联合国经常预算开支的程序,
5. وتقضي المادة 10-4 (ب) من الدستور بأن تعد اللجنة مشروع جدول أنصبة لاقتسام نفقات الميزانية العادية بغية عرضه على المجلس.
   根据《章程》第10.4(b)条，委员会应编制提交理事会的经常预算开支分摊比额表草案。