约旦河流的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 36- إن خطط إسرائيل فيما يتعلق بغور الأردن أو الحزام الشرقي، الذي يشمل الأراضي الممتدة على طول غور الأردن والمنحدرات الشرقية للتلال المجاورة، ويضم 000 53 فلسطيني و800 8 مستوطن في 27 مستوطنة، هي خطط غير واضحة.
以色列对约旦河流域或东部地带的计划涵盖沿约旦河流域以及邻近山脉东坡的领土，当地有53,000巴勒斯坦人，及居住在27个定居点的8,800名定居者，但这一计划的内容不详。 - ويُمنع من لا يحمل بطاقة هوية من غور الأردن، بمن في ذلك أصحاب الأراضي الواقعة في الغور، من دخول المنطقة دون تصريح، ويُطلب من العمال الذين لا يحملون بطاقات هوية من غور الأردن الحصول على تصاريح لدخول المنطقة، علماً أن حالات رفض هذه التصاريح في تزايد.
在流域地区拥有土地的非约旦河流域身份证持有者未经许可也被禁止进入该区，而不具约旦河流域身份证的工人需要取得通行证才能进入这一地区，但这种通行证的拒发越来越经常。 - ويُمنع من لا يحمل بطاقة هوية من غور الأردن، بمن في ذلك أصحاب الأراضي الواقعة في الغور، من دخول المنطقة دون تصريح، ويُطلب من العمال الذين لا يحملون بطاقات هوية من غور الأردن الحصول على تصاريح لدخول المنطقة، علماً أن حالات رفض هذه التصاريح في تزايد.
在流域地区拥有土地的非约旦河流域身份证持有者未经许可也被禁止进入该区，而不具约旦河流域身份证的工人需要取得通行证才能进入这一地区，但这种通行证的拒发越来越经常。 - وفي جفتليك الأقرب إلى غور الأردن والتي يسكنها 500 4 شخص، تقوم إسرائيل بهدم المنازل و محلات بيع الأغذية، وتضع العراقيل في طريق المدارس والعيادات، وترفض الترخيص لربط القرية بشبكات المياه الجارية والكهرباء وتعرقل تصدير المنتجات بتطبيق نظام تصاريح تقييدي.
在更靠近约旦河流域、有4,500居民的Jiftlik, 以色列拆除房屋和食品摊，在通往学校和诊所的道路上设置障碍，拒绝向村庄接通供水和供电系统，并采用严格限制的通行制度使作物的出口十分艰难。