紧缺的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا الأمر يوجِد وضعاً تحوَّل فيه الموارد الشحيحة في البلدان النامية لتستفيد منها البلدان المتقدمة.
   这就造成发展中国家原本紧缺的资源更被转向有利于发达国家的这种局面。
2. غير أنه توجد معوقات من حيث الموارد، وبخاصة فيما يتعلق بالقدرة على تمويل الآليات والمرافق التي توفر الحماية للمرأة في هذه الحالات.
   然而，存在资源紧缺的问题，特别是保护妇女的机制和设施缺乏经费。
3. وفي الوقت نفسه استفادت المبادرات الإقليمية جيدا من الموارد الشحيحة، ولا سيما في المجالات التي تحقق فيها أقوى أثر.
   同时，各项区域倡议妥善利用紧缺的资源，特别是用于能够发挥最大影响的领域。
4. وهذا من شأنه أن ييسر حشد إرادة سياسية رفيعة المستوى لتوسيع المساعدة الغوثية الطارئة بدون إعاقة عندما تصبح هذه السلعة الأساسية قضية وطنية على الأرض.
   这便于调动高级政治意愿，使当地紧缺的紧急救济物资得到顺利分配。
5. وأبرز القيود التي تواجهها البلدان من حيث الموارد والدور الذي يمكن أن تؤديه المجموعات الرئيسية في التنفيذ.
   他强调指出各国政府所面临的资源紧缺的问题以及主要群体在执行方面可以发挥的作用。