紧张起来的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي أعقاب الهجوم على واو انفجرت التوترات أيضا بين قبيلتي الرزيقات والدينكا في معسكرات الﻻجئين بالضعين، مما دفع اﻵﻻف من اﻷشخاص المشردين داخليا إلى الفرار من المعسكرات.
   在Ad Daein流离失所者营地内,Reiegat和Dinka两部落之间的关系,因对瓦乌的攻击而突然紧张起来,致使几千人逃离营地。
2. 273- وتدعي الوزارة أيضا أن " العلاقات المتوترة بين الأردن ودول مجلس التعاون الخليجي، مع بداية أزمة الخليج، أدت إلى تجميد المساعدة الاقتصادية الأجنبية المقدمة إلى الأردن " .
   68 273. 财政部还称， " 海湾危机爆发后，约旦与海湾合作理事会成员国的关系一下子紧张起来，结果，外国冻结了对约旦的经济援助。
3. وهو ينشئ حالة من عدم اليقين بتجاهله الهيكل المؤسسي الراسخ لمنظومة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، ويولد توترا بين مقر الأمم المتحدة في نيويورك ومكتب الأمم المتحدة في جنيف، ويقوض حماية حقوق الإنسان وتعزيزها بتعريضه الدور الذي يضطلع به المجلس للخطر.
   决议草案制造不明确性，无视长期存在的联合国人权系统体制架构，使联合国纽约总部和联合国日内瓦办事处之间的关系紧张起来，损害理事会的作用，危及其保护和促进人权的工作。