索马里问题监察组的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. توصي اللجنة الاستشارية بقبول الموارد الإضافية التي اقترحها الأمين العام لفريق الرصد المعني بالصومال لعام 2010.
   咨询委员会建议接受秘书长提出的为索马里问题监察组2010年追加资源的提议。
2. رد الجمهورية اليمنية المطلوب على قرار مجلس الأمن رقم 1844 لعام 2008 وتقرير فريق الرصد المعني بالصومال
   也门共和国关于联合国安全理事会第1844(2008)号决议和索马里问题监察组报告的意见
3. فذكر أن إدارة الشؤون السياسية كانت قد خلصت في بادئ الأمر إلى أن فريق الرصد المعني بالصومال ينبغي، لدواع أمنية أن يجري نقله بصفة مؤقتة.
   政治事务部最初认为，出于安全考虑，索马里问题监察组应迁往其他地方待一段时间。
4. نتشرف بأن نحيل إليكم طيه، وفقا للفقرة 3(ط) من قرار مجلس الأمن 1811 (2008)، تقرير فريق الرصد المعني بالصومال.
   谨随函转递索马里问题监察组依照安全理事会第1811(2008)号决议第3(i)段提交的报告。
5. أنشأ مجلس الأمن بموجب قراره 1519 (2003) فريق الرصد المعني بالصومال كترتيب يخلف فريق الخبراء المعني بالصومال.
   安全理事会第1519(2003)号决议设立了索马里问题监察组，作为索马里问题专家小组的后续安排。