第三方核查机制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وحضر المناسبة الرسمية لانتهاء الانسحاب في غوما ممثلون عن آلية التحقق وبعثة منظمة الأمم المتحدة واللجنة العسكرية المشتركة والسلك الدبلوماسي.
第三方核查机制、联刚观察团、联监委和外交使团目睹了标志Goma撤军结束的正式活动。 - وإنه ليحدوني وطيد الأمل أن يجري، من خلال آلية التحقق التابعة للطرف الثالث، تذليل العقبات التي أعاقت في السابق تنفيذ اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار.
我诚挚地希望，通过第三方核查机制，将扫清过去妨碍实施《卢萨卡停火协定》的障碍。 - واضطرت البعثة إلى التصريح علنا بأنّ الأمم المتحدة لا تقر هذه الأعمال، ولم تتم الموافقة عليها في إطار آلية التحقق بمعرفة طرف ثالث.
联刚特派团不得不公开申明，联合国不容忍此类行动，第三方核查机制框架中也未商定此类行动。 - عقد مؤتمر القمة المصغر لآلية التحقق عن طريق الطرف الثالث، الذي شاركت فيه جمهورية الكونغو الديمقراطية وجنوب أفريقيا والاتحاد الأفريقي بشأن تنفيذ اتفاق بريتوريا
刚果民主共和国、南非和非洲联盟举行了《比勒陀利亚协定》执行情况第三方核查机制小型首脑会议 - وعملت البعثة والأمانة العامة جاهدتين لإيجاد طريقة تتمكن بها البعثة، كجزء من إطار آلية التحقق بمعرفة طرف ثالث، من المساعدة على تيسير عودة هؤلاء الأفراد.
联刚特派团和秘书处努力寻求办法，以便特派团作为第三方核查机制的组成部分能协助推动这些人员的回返。