立宪公民投票的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 48 -وكثفت البعثة دعمها المقدم إلى اللجنة الوطنية للانتخابات ولأصحاب المصلحة الوطنيين في إجراء الاستفتاء الدستوري والانتخابات الرئاسية والتشريعية.
特派团加大力度支持全国选举委员会和国家利益攸关方举行立宪公民投票、总统大选和议会法选举。 - وهذا اﻷمر سيؤخر، بدوره، إجراء اﻻستفتاء بشأن الدستور، الذي تقرر أن يسبقه نقاش عام لمدة ثﻻثة أشهر وتعقبه انتخابات برلمانية.
而这反过来将耽误立宪公民投票的举行,因为公民投票前先要进行三个月的公共辩论,并因此耽误议会选举。 - أما وزارة الخارجية في لاتفيا فقد اعتبرت " الاستفتاء الدستوري " عملا غير شرعي ولم تعترف بنتائجه.
拉脱维亚外交部认为这次 " 立宪公民投票 " 是非法的,因此不承认其结果。 - وكما جرت الإشارة إليه في الوثائق التي سبق تقديمها، فقد عرضت هذه المسألة على المجتمع المدني من خلال استفتاء دستوري عام، وتم التصويت ضد التعديل.
正如已提交的前几份文件所述,这个问题通过立宪公民投票提交给民间社会,但该修正案被否决。 - ويرتبط بذلك ارتباطا وثيقا إنشاء فريق انتخابي متكامل تابع للأمم المتحدة من أجل دعم التحضيرات للانتخابات بما في ذلك عملية الاستفتاء على الدستور.
与此密切相关,还正在组建一个联合国综合选举小组,以支助选举筹备工作,包括立宪公民投票进程。