移位的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الصعوبة بمكان في الوقت الراهن وضع علامات على مواقع الألغام بسبب الافتقار إلى البيانات بسبب تحرك الألغام جراء هطول الأمطار، والرمال المتحركة.
   目前要标明地雷的位置非常困难，因为缺少数据，而且雨水和流沙还造成了地雷的移位。
2. ساموئيلسون، يفيد بأن تحرير التجارة سيحوّل الدخل نحو عامل الفائض لبلد معين.
   24 有一个前提，根据Stolper-Samuelson定理，贸易自由化将收入移位到国内充足的要素上去。
3. وفي السنوات اللاحقة، عوملت الأفرقة العاملة كهيئات مستمرة؛ ومن ثم، فعندما يفرغ أي فريق من مهمة ما كانت توكل إليه مهمة جديدة.
   有时，这种移位办法会致使出现以下情形：最初给工作组指定的名字已不再反映指派给它的新任务。
4. وسيتم التقييم الشامل لتحديد عدد الألغام المزاحة من مواقعها بإشراف مشروع المظلة الذي أعده الفريق العامل لإدارة أعمال الألغام المتصلة بالفيضانات.
   为确定移位地雷的数目而进行的全面评估将在由与水灾有关的排雷行动管理工作组制订的总项目的赞助下完成。
5. ويرتبط الأثر الممكن لسوق الأيدي العاملة بالنزوح الطبيعي للعمال، والذي يحدث في جميع الأحوال من خلال الابتعاد عن الصناعات الأكثر نضجاً.
   可能的市场影响涉及的是工人的自然移位，而这种情况在脱离较成熟产业而另找出路的时候无论如何总会发生。