称许的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشارت إلى إدراج حقوق الإنسان في الدستور، لكنها ذكرت أن العديد من المواطنين لا يزالون غير مدركين لهذه الأحكام.
   它注意到在该国宪法中纳入了人权内容，但声称许多公民依然不了解这些条款。
2. ويقدم صاحب البلاغ معلومات مفصلة عن إساءة معاملة نجله، ويدعي أن المحاكم تجاهلت عدة شكاوى قُدمت بهذا الخصوص.
   提交人提供了关于他儿子遭到虐待的详细资料，并且声称许多有关申诉被法庭置之不理。
3. وعلى إثر فشل الحوار العسكري، أفادت التقارير بأن العديد من المحاربين غادروا مواقع التجميع الأولي وعادوا إلى مناطق انتشارهم.
   由于军事对话的中断，据称许多战斗人员已离开了进驻营地前的地点，返回了其部署地区。
4. وعلاوة على ذلك، تعرب اللجنة عن قلقها إزاء التقارير عن التحديات التي يواجهها العديد من أطفال الشوارع في الحصول على وثائق الهوية.
   此外，委员会感到关切的是，据称许多流落街头儿童要获得身份证明文件难上加难。
5. بيد أن المستخدمين أوردوا في سياق مجموعات المناقشة النوعية أن العديد من المديرين والموظفين من الفئة الفنية يبدون مقاومة حيال استخدام النظام.
   然而，在专题小组会议上，有用户报告称许多管理人员和专业人员不愿意使用系统。