禁止生物武器公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن اجتماعات الخبراء والاجتماعات السنوية للدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة البيولوجية توفر محافل هامة لاستكشاف التدابير الفعالة لتنفيذ الاتفاقية.
   《禁止生物武器公约》专家组及缔约国年会是各国探讨今后如何有效履约的重要论坛。
2. وقد أسهمت اتفاقية الأسلحة البيولوجية في هدف الامتناع عن استحداث أو إنتاج أو تكديس أو حيازة تلك الأسلحة.
   《禁止生物武器公约》为不发展、不生产、不储存和不拥有此类武器的目标作出了贡献。
3. ويؤكدان أيضا على ضرورة الامتثال تماماً لأحكام اتفاقية الأسلحة الكيماوية واتفاقية الأسلحة البيولوجية، وهما متفقان مبدئيا على عقد اجتماع قمة لمجلس الأمن لبحث مسألة عدم الانتشار.
   两国还重申必须严格遵守《禁止化学武器公约》和《禁止生物武器公约》。
4. ولذا، فإن استحداث تكنولوجيات الرصد الطيفي الكتلي الفائقة سييسر مراقبة وتشخيص العوامل ذات الصلة باتفاقية الأسلحة البيولوجية وسيساعد في مجال الطب الشرعي.
   这些技术的发展将有利于与《禁止生物武器公约》相关的监测、诊断和生物法医学。
5. وبالتالي، يود وفدي أن يعرب مرة أخرى عن التزامه الكامل باتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية واتفاقية حظر الأسلحة البيولوجية.
   因此，我国代表团要再次表示其对《禁止化学武器公约》和《禁止生物武器公约》的彻底承诺。