社會系統的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقاسم هذه المعلومات يمكن أن يساعد مديري الغابات على تجنب اﻹجراءات التي قد تؤثر سلبياً على النظم اﻻجتماعية المحلية.
   分享这种知识可帮助森林管理人员避免采取对当地社会系统产生不利影响的程序。
2. وأي تهاون في ذلك المبدأ سيسفر عن تآكل الثقة بالنظام الدولي وسيضر بشدة عمل الأمم المتحدة.
   任何有损于这一原则的行为都将削弱对国际社会系统的信任，并严重妨碍联合国的运作。
3. وقد سُمي هذا النمط السياسي الاجتماعي نمط التنمية المنهجية للمجتمع الفنزويلي، وهو يتفق مع رؤية شاملة للمجتمع كله.
   遵照全社会的共同构想建立的这一社会政治模式被命名为委内瑞拉社会系统发展模式。
4. وأكدت المشاورات بشكل متسق أن رفع مستوى برامج مكافحة الإيدز يتطلب التوفر على نظم صحية واجتماعية قوية البنيان وتتسم بالمرونة.
   各地的协商都一致强调，扩大艾滋病方案的规模需要健全、灵活的保健和社会系统。
5. وقد تنشأ احتكاكات أيضا بسبب التنازع على حقوق الملكية وتزايد الطلبات على النظم الصحية والاجتماعية المحدودة المموّلة من الدولة.
   财产索偿争议以及对公众供资的有限的保健和社会系统的要求的增加也可能产生摩擦。