社区发展委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وحتى الآن، تمكنت جماعات العون الذاتي المحلية من جمع 1.1 مليون دولار في شكل وفورات، كما تم صرف 7 ملايين دولار لمجالس التنمية المحلية لتوليد القروض في تسع مقاطعات.
迄今为止，社区资助团体已经收集了110万美元的储蓄，并向9个省的社区发展委员会支付了700万美元，用以提供贷款。 - إن عملية سدّ الفجوات بين الجنسين في مجالس التنمية على الصعيد المحلي انطلقت في جميع مناطق ومقاطعات البلد.
在全国各个地区和省均开始了在地方一级发展委员会中消除性别鸿沟的进程，尽管如此，妇女在社区发展委员会和城市发展委员会中的参与比例依然很低。 - وقام السجل الوطني للحالة المدنية وهي المؤسسة المسؤولة عن التسجيل المدني بإنشاء شراكات مع البلديات وزعماء الشعوب الأصلية، ومجالس تنمية المجتمعات المحلية، وممثلين عن قطاعي الصحة والتعليم.
国家人口登记处是一个负责民事登记的机构，该机构与城市、土着领导人士、社区发展委员会以及卫生和教育部门的代表建立伙伴关系。 - وفي مجال التعبئة المجتمعية، يولي هذا المشروع اهتماما خاصا للنساء الريفيات، كما أن كافة لجان التنمية المجتمعية التابعة له تضم نسبة 30 في المائة على الأقل من النساء.
在社会动员方面，自力更生促发展组织的项目特别重视农村妇女，在该项目支持的所有社区发展委员会中，至少有30%的委员是妇女。 - وبهذه الطريقة تتيح مجالس التنمية المحلية في الواقع لسكان العديد من المجتمعات المحلية المعزولة تاريخيا عن الشأن العام فرصة ملموسة للمشاركة في اتخاذ القرار على الصعيد المحلي.
在目前，社区发展委员会代表了一种触手可及的机会，因此，人数众多的居民 -- -- 历史上他们远离公共区域，现在有了参与地方一级公共决策的机会。