社会和文化委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. في أثناء الدورة العادية الثانية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي لعام ١٩٨٨، انتخب عضوا للجنة المعنية بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية؛
   在1988年经济及社会理事会第二届常会上当选经济、社会和文化委员会成员。
2. ولاحظت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية أيضاً بقلق ارتفاع معدلات البطالة والعمالة الناقصة، ولا سيما في صفوف الشبان(144).
   143 经济、社会和文化委员会还关切地指出特别是年轻人大批失业和就业不足。 144
3. والاتحاد الأفريقي هو الوحيد بين الهيئات الحكومية الدولية الذي له مجلس اقتصادي واجتماعي وثقافي مكرس لمشاركة المجتمع المدني.
   在政府间机构中，只有非洲联盟设有经济、社会和文化委员会，专门负责民间社会参与事宜。
4. ولاحظت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية أيضاً الجهود التي بذلتها غواتيمالا من أجل تنفيذ البرنامج الوطني لتعويض ضحايا الحرب(20).
   19 经济、社会和文化委员会也注意到危地马拉为落实战争受害者国家赔偿方案所做的努力。 20
5. وأوصت لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية اليابان بأن تنظر في التصديق على اتفاقيات منظمة العمل الدولية رقم 105 ورقم 111 ورقم 169(14).
   经济、社会和文化委员会建议日本考虑批准劳工组织《第105、111和169号公约》。 14