石油基础设施的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يدعو لجنة الرقابة المشتركة في أبيي إلى الانتهاء بسرعة من إنشاء دائرة شرطة أبيي، بما يمكّنها من تولي مهام حفظ الأمن في جميع أنحاء منطقة أبيي، بما في ذلك حماية الهياكل الأساسية النفطية؛
呼吁阿卜耶伊联合监督委员会从速完成建立阿卜耶伊警察署的工作，使之能够在整个阿卜耶伊地区接手治安巡警工作，包括对石油基础设施的保护； - كما يهيب المجلس بلجنة الرقابة المشتركة في أبيي الانتهاء بسرعة من تأسيس دائرة شرطة أبيي لتمكين تلك القوة من تسلم أعمال الشرطة في أنحاء منطقة أبيي، بما فيها حماية الهياكل الأساسية لصناعة النفط.
安理会还呼吁阿卜耶伊联合监督委员会迅速完成设立阿卜耶伊警察局的最后工作，以便在整个阿卜耶伊地区接管治安工作，包括保护石油基础设施。 - كما يدعو مجلس الأمن لجنة الرقابة المشتركة في أبيي إلى الانتهاء بسرعة من تأسيس دائرة شرطة أبيي لتمكين تلك القوة من تسلم أعمال الشرطة في أنحاء المنطقة بما فيها حماية الهياكل الأساسية لصناعة النفط.
安全理事会还呼吁阿卜耶伊联合监督委员会迅速完成设立阿卜耶伊警察局的最后工作，以便在整个阿卜耶伊地区接管治安工作，包括保护石油基础设施。 - وإن توسيع الخرطوم لنطاق غاراتها الجوية، من مخيمات اللاجئين والتجمعات السكنية إلى البنية النفطية في جمهورية جنوب السودان، يشكل بكل المقاييس خطرا حقيقيا يهدد السلام والأمن والاستقرار ليس بين الدولتين فحسب، ولكن في المنطقة برمتها أيضا.
喀土穆的空袭从南苏丹共和国境内的难民营和居民点扩大到石油基础设施，不仅对两国之间的而且对整个区域的和平、安全和稳定都构成彻头彻尾的真正威胁。 - وضع ما مجموعه أربع خطط تشغيلية، بما في ذلك إجراءات ومبادئ توجيهية لمعالجة (أ) المسائل المتصلة بالهجرة وبالبدو الرحل، (ب) سرقة الماشية، (ج) حماية الهياكل النفطية الأساسية، (د) المسائل الجنسانية، وذلك فيما يتصل بدائرة شرطة أبيي
制订多达4份业务计划，含程序和导则，以便与阿卜伊耶警察局一同解决(a) 迁徙和游牧相关问题，(b) 盗窃牲畜行为，(c) 石油基础设施的保护，(d) 性别平等问题