短期任用的阿拉伯文

وكان السبب الرئيسي ﻹنهاء الخدمات هو عدم تجديد تعيينات البعثات قصيرة اﻷجل والتعيينات محددة اﻷجل.
短期任用和定期任用未延期是离职的主要原因。
ولا تطبق تسويات مقر العمل على مرتبات موظفي المشاريع المعيَّنين لفترات قصيرة؛
工作地点差价调整数不适用于短期任用项目人员的薪金；
وتم شغل مواقع هؤلاء الموظفين السبعة بموظفين بديلين للعاملين في بعثات بعقود تعيين لأجل قصير.
这些工作人员的职位由短期任用的出差替换人员填补。
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة بإلغاء قرار عدم تجديد تعيينه القصير الأجل)
（联合国前工作人员要求撤销不延长其短期任用的决定）
(و) `1 ' موظفو المشاريع الذين يعينون لأقل من سنة واحدة تكون لهم صفة المعينين لفترات قصيرة؛
(f) ㈠任期少于一年的项目人员应视为短期任用人员；