眼疾的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن ما يقدر بـ 420 مليون نسمة في البلدان النامية يعانون من إعاقة؛ و 267 مليون نسمة على صعيد العالم أجمع يعانون من اعتلال بصري يمكن الوقاية منه
   在发展中国家估计有4.2亿人患有残疾；全世界有2.67亿人患有可预防的眼疾
2. وفيما يتعلق بالتقرير الطبي الذي أعده طبيب السجن وقدمته الدولة الطرف، يدفع المحامي بأنه لا يلبي بواعث قلق صاحب البلاغ المحددة والمتعلقة بطب العيون.
   关于缔约国提交的监狱方面的医生报告，律师认为，这份报告不适合提交人的具体眼疾问题。
3. ولو نجحت الخطة الأمريكية في إعاقة هذا المسعى، لكان عدد مماثل من المصابين بأكثر من 20 مرضا من أمراض العيون، قد فقدوا القدرة على الإبصار.
   如果美国人的挑衅行为成功地扼制这种努力，就会有人数相同的患有20多种眼疾的人失去视力。
4. 169- وفي المناطق التي تسجل فيها مستويات مرتفعة من الأشعة ما فوق البنفسجية، كان من المرجح أن تنتشر أمراض العين (كمرض السادّ وورم العين الصبغي (الميلانوما)) وسرطان الجلد.
   在紫外线辐射量较高的地区，发生眼疾（比如：白内障和眼部黑色素瘤）和皮肤癌的可能性增大。
5. وبما أن التقرير لم يحدد سبب الحالة الطبية ولم يربط الحالة بما ادعاه صاحب المطالبة من ضرب واحتجاز، فإن الفريق لا يوصي بمنح تعويض عن الخسائر من الفئة دال-2 (الإصابة الجسدية).
   由于报告中没有提到眼疾的原因，也没有将眼疾与据称的毒打和拘留联系起来，所以小组建议不予赔偿。