相异的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذا كان مشروع القانون جديداً، يرجى تقديم تفاصيل عن الاختلافات بينه وبين مشروع القانون السابق وعن الموعد المتوقع لاعتماده.
   如果是新草案，请详细说明相异之处，以及预期将在什么时候通过。
2. غير أن الحوار يحتاج إلى أساس من التسامح المتبادل كي تتسنى مناقشة جوانب التباعد والتقارب في جو من الصراحة.
   但是，对话要以相互容忍为基础，以便可以公开讨论相异和趋同的问题。
3. جيم- أوجه الشبه والاختلاف بين الأقليات الإثنية والجماعـات التي تتعرض للتمييز على أساس العمل والنسب 68-70 21
   C. 遭到基于工作和出身歧视的少数民族和社群之间的相同和相异之处 68 - 70 20
4. وقد عاشت أفريقيا ثقافة الآخر على نحو إيجابي ولم تكن النزعة الإنسانية، بمعنى الاحترام العميق للإنسان، مفهوما عديم الجدوى.
   相异性在非洲确实存在，而人道主义从尊重他人的深层意义上讲，并非一句空话。
5. وأعرب عن إحساسه بأن أفراد شعبه يرغَمون على اعتماد أسلوب الحياة الغربي الغريب على ثقافة الكاناك وهويتهم.
   他感到Kanaky人民正在被迫接受与Kanaky文化和特征相异的西方生活方式。