白俄罗斯法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 74- ينظم القانون في بيلاروس المسائل المتعلقة بمنع ارتكاب العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه بطريقة وافية تماماً.
   关于防止和遏制家庭暴力，在白俄罗斯法律中有相当全面的规定。
2. 173- ويجري باستمرار تحسين التشريعات البيلاروسية من أجل تلبية الالتزامات الدولية فيما يتعلق باللاجئين والمهاجرين.
   白俄罗斯法律在不断完善以履行国家承担的针对难民和移民的国际义务。
3. وفيما يضمن التشريع في بيلاروس المساواة بين الرجل والمرأة في مكان العمل، فإن هذا المبدأ لا يُطبَّق تطبيقاً كاملاً في الممارسة العملية.
   白俄罗斯法律保障在工作场所的平等，但在实践中没有完全适用。
4. 231- وتعتبر قرينة البراءة المنصوص عليها في التشريعات البيلاروسية بمثابة ضامن هام لحق المدعى عليه في الدفاع.
   白俄罗斯法律规定的无罪推定拒绝起诉偏见，是保护被告人权利的重要保证。
5. 72- وتحظر قوانين بيلاروس، بما فيها القانون الجنائي، التدخل في إقامة القضاة للعدل وتعاقب عليه.
   包括刑法在内的白俄罗斯法律禁止法官干涉司法，并规定这种干涉行为应当受到处罚。