疫情爆发的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقبل انتشار الفيروس، تم تطعيم أكثر من 1.5 مليون طفل دون سن الخامسة ضد الداء في عام 2005.
   在疫情爆发以前，为预防这一疾病，150多万名五岁以下的儿童在2005年接受了疫苗接种。
2. ويؤثر تفشي وباء إيبولا أيضا في قدرة مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا على الاضطلاع بمهامه، ولا سيما في بلدان منطقة نهر مانو.
   埃博拉疫情爆发也影响到西非办开展工作的能力，特别是影响到在马诺河国家开展工作的能力。
3. فلقد أصبحت جهود هايتي اليوم تسير على درب النجاح في القضاء على هذا الوباء، وذلك بعد أن بلغ عدد الحالات أدنى مستوى له منذ ظهور المرض.
   目前，海地走上了成功消除霍乱的轨道，霍乱病例数量处于疫情爆发以来的最低水平。
4. ويلزم بذل مزيد من الجهود لضمان دوام الاستقرار ومنع حدوث تفشٍ لوباء الإيبولا (لم يُبلغ عن وقوع أي حالات حتى الآن).
   有必要作出进一步努力，以确保稳定是不可逆转的并防止埃博拉疫情爆发(迄今没有报告病例)。
5. وقد أثر تفشي الفيروس تأثيراً بالغاً في نظم الصحة في البلدان المتضررة لدرجة بلغت في كثير من الأحيان تعذر الحصول على أبسط الخدمات الصحية الأساسية.
   疫情爆发已给这些国家的保健系统造成重创，往往到了甚至无法获得很基本的保健服务的程度。