疫区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم يعد الإيدز مجرد مسألة من مسائل الصحة العامة. فقد أثر هذا الوباء تأثيراً ضاراً من وجه أو آخر على جميع قطاعات المجتمع في المناطق المتضررة.
   艾滋病已不再是单纯的公共健康问题,疫区的各个社会部门都受到这种或那种的影响。
2. وفي أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى، وهي قلب دائرة الإصابة بهذا الوباء، فإن عدد المصابين 23 مليون شخص، 57 في المائة منهم من النساء(8).
   在这种流行病的疫区中心撒哈拉以南的非洲，有2,300万人被感染，其中57%是妇女。
3. ويخشى من أن يؤدي بدء سقوط الأمطار في منتصف عام 2007 إلى زيادة انتشار الإسهال المائي الحاد. ويشير الاتجاه أيضا إلى تزايد أعداد هذه الحالات.
   人们担心，2007年中雨季开始时，疫区会更加扩大，目前的趋势表明，患病人数更多。
4. وتمثل أحد أولى إنجازات اللجنة في إقرار حملة تعميم مرافق الصرف الصحي، وهي حملة حسنت إمكانية الحصول على المياه والمرافق الصحية في المناطق التي تستمر فيها الكوليرا.
   委员会的成果之一是核可了全面环境卫生运动，借此改善了霍乱疫区的水和卫生条件。
5. وشهادة التلقيح الوحيدة المطلوبة هي شهادة التحصين ضد الحمى الصفراء في حالة المسافرين القادمين إلى تايلند في غضون ستة أيام من مغادرتهم لبلد موبوء.
   唯一的预防注射要求是，离开黄热病疫区所在国后于6天之内进入泰国者，须交验黄热病免疫证书。