男户主家庭的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبالمثل يمثل معدل الفقر الذي يعاني منه أفراد الأسر المعيشية التي على رأسها أنثى 2.6 أضعاف معدل الفقر الذي يعاني منه أفراد الأسر المعيشية التي على رأسها ذكر.
同样,女户主家庭成员的贫困率是男户主家庭成员的2.6倍。 - وقد جاء في التقارير أن 22 في المائة من الأسر التي تكون ولية الأمر فيها امرأة و14 في المائة من الأسر التي يكون ولي الأمر فيها رجل تتلقّى حوالات().
据报,22%的女户主家庭和14%的男户主家庭收到汇款。 - ومن حيث الفقر في القدرة كان لـ 20,9 في المائة من هذه الأسر رب أسرة ولـ 17,8 في المائة ربة أسرة.
而能力贫困型家庭中,20.9%属于男户主家庭,17.8%属于女户主家庭。 - 203- وتميل الأسر المعيشية التي ترأسها إناث إلى معاناة الفقر والتهميش الاقتصادي بصورة أكثر حدة منها للرجال والأسر المعيشية التي يرأسها ذكور.
和男户主家庭相比,女户主家庭往往更容易遭受贫困,并在经济方面处于边缘地位。 - وعدم كفاية الحصول على الموارد الإنتاجية يميل إلى ترسيخ الفقر بين الأسر المعيشية التي ترأسها إناث أكثر من الأسر المعيشية التي يرأسها الذكور.
由于女性获得生产资源的机会有限,所以女户主家庭比男户主家庭受贫困影响更深。