电子讨论的阿拉伯文

(ب) هل توافق اللجنة على النهج المعتمد مع المجموعات المعنية بالمناقشة الإلكترونية؟
(b) 统计委员会是否核可电子讨论组采用的方式？
هذه المجموعة مكرسة للمناقشات المتعلقة بالخدمات المالية في الحسابات القومية.
9．该电子讨论组专门讨论国民帐户中的金融服务问题。
وقد تم إنشاء فريق مناقشة إلكترونية من أجل العمل على إنتاج مسودات الدليل.
为处理《统计手册》草稿创建了一个电子讨论小组。
وسبل العمل المقترحة لفريق المدينة هي المناقشات عبر الوسائل الإلكترونية وعقد اجتماعات سنوية.
建议城市小组把电子讨论和年度会议作为其工作方法。
(ج) رحبت بالاقتراحات الداعية إلى تعزيز عمل مجموعات المناقشة الإلكترونية وأيدت تلك الاقتراحات؛
(c) 欢迎并核可关于加强各电子讨论小组工作的提议；