电子商贸的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ٠٧- وفي مجال التعاون بين المؤسسات، يتوقع أن يزداد التعاون مع منظمة التجارة العالمية زيادة كبيرة عند بدء مناقشة القضايا المتصلة بتيسير التجارة والتجارة اﻻلكترونية في هذا الصدد.
由于已开始与世界贸易组织讨论关于贸易促进和电子商贸问题，预计与该组织的机构间合作将大大增加。 - ٢١- وتسليماً باﻷهمية التي ستكتسيها التجارة اﻻلكترونية بالنسبة للتجارة الدولية والتنمية، يجب أن يراعي المجتمع الدولي ويدعم عمل اﻷونكتاد في هذا المجال.
鉴于电子商贸对国际贸易和发展的重要性，国际社会应当考虑到贸发会议在这一领域的工作，并向这项工作提供支持。 - وقال إنه يسلم بلياقة عمل اﻷونكتاد في إقامة النقاط التجارية، ولكنه يﻻحظ أن النقاط التجارية أصبحت مؤخراً تعتبر أدوات للتجارة اﻷلكترونية وليس أدوات لتبادل المعلومات.
他承认贸发会议的工作与建立贸易点关系重大，但他指出最近贸易点被视为电子商贸的手段而不是信息交换的工具。 - ٢٥- ومع التزايد المستمر في عدد النقاط التجارية على مر السنين)٣(، تبين أنها يمكن أن تشكل اﻷساس لشبكة عالمية للجهات الفاعلة المتقدمة في مجال المعلومات التجارية والتجارة اﻻلكترونية.
随着近些年贸易点数目的持续增长， 显然可以此为基础，在贸易信息和电子商贸领域，建立全球先进贸易点网络。 - وتتيح التجارة الالكترونية القائمة على شبكة انترنت إمكانيات فعالة من حيث الكلفة للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم من أجل الاعلان عن منتجاتها والاتصال بالمشترين والموردين على النطاق العالمي.
以互联网络为基础的电子商贸为中小企业在全球范围内为其产品作广告和接触买方和供应商提供了成本效益高的手段。