用数字表示的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ورد في الفقرة 17 أن اللجنة الاستشارية على ثقة في أن الكفاءة الإدارية والوفورات المتصلة بتنفيذ نظام تخطيط موارد الصندوق (أطلس)، بالنسبة للموارد المتعلقة بالوظائف والموارد غير المتعلقة بالوظائف، سوف تُقدر من حيث الكم وتُدمج في ميزانية الدعم لفترة السنتين 2008-2009.
第17段说，行预咨委会相信，与企业资源规划系统（Atlas）的执行相关的行政效率和在员额及非员额资源中的节约情况将用数字表示并纳入2008-2009两年期支助预算中。 - وعن طريق هذه المبادرة قامت وزارة الخارجية والتجارة الدولية بتحديد 100 2 من الاتصالات مع صاحبات الأعمال الجدد وأضافتهن إلى قاعدة بياناتها ثم جهزت أول عملية توثيق كمِّيَّة في كندا بشأن أنشطة التصدير واتجاهات هذا القطاع السوقي المتنامي.
外交事务和国际贸易部通过这一行动方案确定了新的联系对象，共2100位女企业家，并将她们充实到了数据库中，另还产生了加拿大第一份用数字表示的有关出口活动和对这一新兴市场领域的态度的文件。 - (أ) اعتماد هدف [عددي] [وطني] [يتفق كحد أدنى مع تطبيق أفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية] للحد من انبعاثات الزئبق في الغلاف الجوي من فئات المصادر المدرجة في المرفق واو [، وإنهائها حيثما أمكن،] [، باستخدام المقاييس المرجعية المشار إليها في الفقرة 4]؛
(a) [利用第4款中提及的基准]，通过一项[用数字表示的][国家]目标，[至少与最佳可得技术和最佳环保做法保持一致]，以减少[并尽量消除]载列于附件F来源种类中的汞向大气排放； - (أ) اعتماد هدف [عددي] [وطني] [يتفق كحد أدنى مع تطبيق أفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية] للحد من انبعاثات الزئبق في الغلاف الجوي من فئات المصادر المدرجة في المرفق واو [، وإنهائها حيثما أمكن،] [، باستخدام المقاييس المرجعية المشار إليها في الفقرة 4]؛
(a) [利用第4款中提及的基准]，通过一项[用数字表示的][国家]目标，[至少与最佳可得技术和最佳环保做法保持一致]，以减少[并尽量消除]载列于附件F来源类别中的汞向大气排放；