生态科学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومن الأهمية بمكان دعم نقل التكنولوجيا التي تستخدم نظم المعارف الأصلية الملائمة إلى جانب العلوم الإيكولوجية الحديثة ويشمل تقاسم الملكية والسيطرة، والتقييم الشامل من جانب أصحاب المصلحة لمدى استصواب هذا النقل.
   必须支持技术转让，它们结合现代生态科学而应用恰当的本地知识系统，涉及共同所有权和控制权，以及由多方利益攸关者对可取性的全面评估。
2. بغية تقديم الخدمات العلاجية والتشخيصية المثلى وترشيد النظام الحالي لمؤسسات الأبحاث العاملة لتقليص الآثار الصحية للحادث إلى الحد الأدنى أنشئ في 2002 مركز علمي - عملي جمهوري للطب الإشعاعي والإيكولوجيا البشرية.
   为了优化对居民的治疗诊断救助，整顿处理灾难医疗后果最小化问题的科研机构的现行体系，于2002年成立了共和国放射医学和人类生态科学实践中心。
3. تقوم الهيئة الكندية للبيئة، بالإضافة إلى ما سبق، بتمويل برنامج سيقدم الدعم لإنشاء مراكز للعلوم الإيكولوجية بالاشتراك مع المجتمع العلمي والأكاديمي والصناعي، فضلاً عن بعض المشاركة من المجموعات العامة المحلية أو الإقليمية.
   另外， " 加拿大环境组织 " 正在资助一个方案，该方案将支持与科学、学术和工业组织以及地方和区域性公共组织一起合伙成立生态科学中心。
4. ونشجـع الحكومات المحلية على القيام، وفقا للاحتياجات والظروف الخاصة بكل منطقة على حدة، بـوضع أطـر من السياسات لتعزيز القدرة التنافسية للاقتصادات المحلية وتيسيـر الاستثمار وتوسيع قطاع الأعمال من خلال جملة من التدابير منها إقامـة مناطق اقتصادية خاصة، ومناطق إيكولوجية مخصصة للبحوث العلمية وأخرى صناعية.
   我们鼓励地方政府根据当地的具体需要和条件，制定政策框架，以此加强地方经济的竞争力，并便利投资和企业扩展，包括通过建立经济特区、生态科学和工业园。