生产性投资的阿拉伯文

2- والاستثمارات الحقيقية هي الاستثمارات الانتاجية التي تتميز عن الاستثمارات المالية والاستثمارات من أجل الربح.
实际投资属于有别于金融投资和盈利性投资的生产性投资。
ومن الشروط المكملة الضرورية لذلك تهيئة بيئة مواتية لتوجيه المدخرات نحو استثمارات منتجة.
营造有利于将储蓄转化为生产性投资的环境是对此的必要补充。
ويتعاون مصرف التنمية الأفريقي مع المغتربين على توجيه التحويلات المالية نحو الاستثمار الإنتاجي والتنمية المحلية.
这家银行正与侨民合作将汇款导向生产性投资和地方发展。
كما أنها تحسن المناخ لتنظيم المشاريع، وتزيد قدرة الأسر المعيشية على الدخول في استثمارات منتجة.
汇款还改善了创业气氛，提高了家庭进行生产性投资的能力。
والتوجيه الفعال للموارد نحو الاستثمارات المنتجة عنصر أساسي في تعبئة الموارد المحلية.
将这些资源有效引向生产性投资，是调动国内资源的一个基本要素。