瑟兰的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولقد قام بيتر ساذرلاند، ممثلي الخاص المعني بالهجرة الدولية والتنمية، بالتشاور مع الوزراء وممثلي الحكومات حول العالم.
   我的国际移徙与发展问题特别代表彼得·萨瑟兰已经征求了世界各国的部长和政府代表的看法。
2. وفي مستهل بياني أود الإعراب عن تقديري، لابن بلدي، بيتر ساذرلاند، على العمل الذي اضطلع به بصفته الممثل الخاص للأمين العام في هذا الحوار.
   我首先感谢我的同胞彼得·萨瑟兰作为这次对话的秘书长特别代表所做的工作。
3. وواصلت شعبة السكان تقديم الدعم الفني والإداري إلى بيتر ساذارلاند، الممثل الخاص للأمين العام المعني بالهجرة الدولية والتنمية.
   人口司继续向负责国际移徙与发展问题的秘书长特别代表彼得·萨瑟兰提供实质性和行政支持。
4. وشارك بيتر ساذرلاند، الممثل الخاص للأمين العام المعني بشؤون الهجرة والتنمية، في فريق المناقشة الافتتاحي بصفته أحد المتكلمين.
   负责国际移徙与发展问题的秘书长特别代表彼得·萨瑟兰是开幕式专题讨论小组中的发言者之一。
5. ويتيح هذا المقراب للفلكيين العاملين في أماكن أخرى في افريقيا إمكانية الوصول عبر البريد الالكتروني إلى بيانات عمليات الرصد التي تجري في سوزرلاند.
   该望远镜为非洲其他地区的天文学家通过电子邮件了解在萨瑟兰进行的观察情况提供了可能。