瑞典文的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وانتخبت السيدة ماريتا أولفسكوغ، وزيرة الثقافة في السويد، رئيسة للمؤتمر بالتزكية.
   会议以鼓掌方式选举了瑞典文化部长Marita Uivskog女士为会议主席。
2. الإيطالية، الدانمركية، اليابانية، الفنلندية، الهولندية، الألمانية، الأيسلاندية، النرويجية، البرتغالية، السويدية
   意大利文、丹麦文、日文、芬兰文、荷兰文、德文、冰岛文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文
3. وقام الاتحاد في هذه الفعالية بترجمة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة إلى اللغة السويدية.
   联合会为了该活动，将《消除对妇女一切形式歧视公约》翻译成瑞典文。
4. ويترجم جزء من هذا المنشور الصادر باﻹنكليزية إلى اللغات الفرنسية واﻷسبانية والنرويجية والسويدية واليابانية والدانمركية.
   这本英文出版物有些部分译成法文、西班牙文、挪威文、瑞典文、日文和丹麦文。
5. وتذكر أن الترجمة الشفوية والتحريرية لأقوال صاحب البلاغ ضعيفة المستوى وأن النص السويدي نفسه غير مفهوم في أجزاء منه.
   有关撰文人陈述的翻译水平很低，即使瑞典文的文本有时也是意思不清的。