理工院校的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتحدد كل جامعة أو مدرسة تقنية إجراءات القبول فيها، مع مراعاة تخصص الطلاب، واحتياجاتهم في استيفاء المستوى المطلوب، وتنظيم وتوزيع الموارد الأكاديمية واحتياجات البلد في مجال التدريب المهني " .
各大学和理工院校在确定其录取程序时应铭记学生专长、学生在满足法定标准方面的需要、学术资源的组织与分配以及国家职业培训要求。 " - وطرح التوجه العام للسياسة هذه " نظام التعليم الأساسي " ومدته 9 سنوات، الذي يسمح لطائفة أكبر من المواضيع بتوسيع نطاق الخيارات المطروحة للحصول على التعليم العالي باتباع إما مسار العلوم التطبيقية المتعددة أو المسار الجامعي.
其核心是执行九年制 " 基础教育制度 " ，扩大课程范围，扩大学生进入理工院校或综合大学等高等教育机构提供更多选择。 - وبالمثل فإن القانون الأساسي للتعليم العالي الصادر في عام 2010 ينص على مبدأ الإدارة المشتركة، الذي يعني تقاسم إدارة الجامعات ومدارس الفنون التطبيقية بين المدرسين والطلبة والموظفين والعاملين من الجنسين، وفقا لمبادئ الجودة، وتكافؤ الفرص، والتناوب، والإنصاف والمساواة بين الجنسين.
此外，2010年版《高等教育组织法》确立了共同管理原则，即大学和理工院校的管理权由教师、学生和教辅人员根据优质、机会平等、轮替任职、性别平等与公正的原则共同承担。 - 489- وتهدف سياسة التعليم العالي التي اعتمدها المجلس الوطني للجامعات والمدارس التقنية إلى تنفيذ المادة 26 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان تنفيذا كاملا حيث تنص على أن " يكون التعليم العالي متاحا للجميع على قدم المساواة تبعا لكفاءتهم " .
国立大学和理工院校理事会的高等教育既定政策是充分实施《世界人权宣言》第26条，该条规定， " 高等教育应根据成绩而对一切人平等开放 " 。 - ويجب أن تُجرى البحوث العلمية في الجامعات والمدارس المتعددة الفنون والمعاهد العليا الفنية والتكنولوجية ومراكز البحث العلمي، وذلك بالتنسيق مع القطاعات الإنتاجية كلما اقتضى الأمر ذلك، ومع الهيئات العامة التي قد تُنشأ بموجب القانون؛ كما ينبغي أن يضبط القانون مركز الباحث العلمي " .
应在大学、理工院校、高等专科和技术学院以及科学研究中心进行科学研究，酌情与生产部门以及法律规定设立的公共机构进行协作；法律还应对科研人员的地位作出规定。 "