玻利维亚法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وسيوجه بعض من التمويل الجديد أيضا الى التصدي لزراعة الكوكا غير المشروعة في منطقة يونغاس، وهي منطقة يسمح فيها القانون البوليفي بالزراعة المحدودة للكوكا للأغراض التقليدية ولكنها تستخدم بقدر متزايد للزراعة غير المشروعة.
   一些新的供资也将涉及Yungas的非法古柯种植，这是一个玻利维亚法律准许出于传统目的种植有限的古柯的地区，但这也被越来越多地用于非法种植。
2. وينبغي أن يجري المنتدى الدائم حوارا مع وكالات الأمم المتحدة في البلد، وذلك بهدف تنفيذ إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية الذي أدمج في القانون البوليفي، وتنفيذ الوكالات المعنية لتوصيات المنتدى الدائم.
   常设论坛应参与同驻该国联合国机构的对话。 对话目标应当是，应用已纳入玻利维亚法律的《联合国土着人民宣言》和使各有关机构执行常设论坛的各项建议。
3. وجزء من هذا التمويل الجديد سوف يعنى بمعالجة الزراعة غير المشروعة لشجيرة الكوكا في يونغاس، وفيها يسمح القانون البوليفي بزراعة الكوكا في هذه المنطقة المحظورة ﻷغراض تقليدية، بيد أنها تستخدم بدرجة متزايدة أيضا للزراعة غير المشروعة.
   新增资金的一部分将用于解决永加斯地区的非法古柯种植问题，该地区是玻利维亚法律允许为传统用途有限种植古柯的地方，但还在日益被用于进行非法种植。
4. وتذهب الحكومة إلى أن " أعضاء التنظيم الإرهابي المزعوم [...] كانوا هم من شرعوا في إطلاق النار " ، وهو ما يُدلّل على حالة تلبّس بارتكاب جريمة، أجبرت أفراد الشرطة على التصرّف دون أمر من السلطات، طبقاً للقانون البوليفي.
   政府指出， " 指称的恐怖主义组织的成员(.)首先开火 " ，根据玻利维亚法律这属于在犯罪现场无拘留证的情况，但却必须立即采取行动。