现金运送人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتناولت الدورة الإجراءات الجديدة وتوسعت في تناول الممارسة الحالية لتعليم الممارسين كيفية التعرف على ناقلي النقود، ومنع التحركات النقدية غير المشروعة والتحقيق فيها ومصادرة الأموال.
课程包括新的程序并扩展了现行做法，教授从业人员如何查明现金运送人、拦截和调查非法现金流动并扣押资金。 - وعقب جلسة الإحاطة، تقدم المديرية عرضا مقتضيا عن مسألة مساعدة الدول الأعضاء على تنفيذ مقتضيات قرار مجلس الأمن 1373 (2001) فيما يتعلق بحاملي النقدية.
简报会之后，反恐执行局将简要说明协助会员国落实有关现金运送人的安全理事会第1373(2001)决议要求的问题。 - وعقب جلسة الإحاطة، تقدم المديرية عرضا مقتضبا عن مسألة مساعدة الدول الأعضاء على تنفيذ مقتضيات قرار مجلس الأمن 1373 (2001) فيما يتعلق بحاملي النقدية.
简报会之后，反恐执行局将简要说明协助会员国落实有关现金运送人的安全理事会第1373(2001)决议要求的问题。 - وتعمل ثلاث دول حاليا على اتخاذ إجراءات لتنفيذ تدابير بشأن حملة النقدية، ويجري اتخاذ تدابير متصلة بالتحويلات المالية عن طريق نظم التحويل المالي غير الرسمية في خمس دول.
有三个国家正在采取步骤落实关于现金运送人的措施，有五个国家已就通过非正规汇款系统进行金融交易制定了措施。 - وقد خطت معظم الدول خطوات عملية لتحديد ووقف عمليات حمل الأموال النقدية، ويمكنها تنفيذ تشريعات متعلقة بالحركة غير المشروعة للأموال النقدية والصكوك القابلة للتداول عبر الحدود.
大多数国家都已采取实际步骤查明和制止现金运送人作业，并能落实与现金和无记名可转让票据非法跨界流动有关的立法。