猛烈袭击的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- لقد تعرضت الجمهورية اللبنانية الشقيقة في الأسابيع القليلة الماضية إلى عدوان إسرائيلي سافر، راح ضحيته المئات من المدنيين الأبرياء، والآلاف من الجرحى وأكثر من مليون لاجئ، وقد أدانت الكويت، في حينها، وبشدة، هذه الجرائم المشينة واللاإنسانية ضد الشعب اللبناني الشقيق.
最近几周,兄弟的黎巴嫩共和国遭到以色列猛烈袭击,杀害数百无辜平民,伤及数千人,使100多万人成为难民。 科威特立即非常强烈地谴责对兄弟的黎巴嫩人民犯下的这种可耻和不人道的罪行。 - والجمهورية الدومينيكية قد تعرضت مؤخرا لضربة قوية من إعصار " جان " ، الذي أطاح بالمساكن وطرق المواصلات والمنشآت المينائية والهياكل الأساسية السياحية أيضا، وذلك في وقت يقوم فيه هذا البلد بمضاعفة جهوده من أجل إعادة تنشيط اقتصاده، وفي هذا السياق، ينبغي التقدم بالتحية للمجتمع الدولي إزاء ما أثبته من روح تضامنية.
他回顾说多米尼加共和国刚刚遭受雅娜飓风的猛烈袭击,在国家快马加鞭地恢复经济之际,飓风摧毁了房屋、道路、港口设施以及旅游设施,在谈到这一情况时,他对国际社会所表现出来的互助精神表示赞赏。 - ففي هذه اللحظة بالذات، يتعرض الشعب الفلسطيني لهجمات شرسة على أيدي القوات العسكرية الإسرائيلية، الأمر الذي أسفر عن مجزرة صباح هذا اليوم، أدت إلى مقتل 18 شخصا وجرح 50 آخرين اليوم وحده في بيت حانون، مما يرفع عدد القتلى في آخر عملية نفذتها إسرائيل إلى أكثر من 100 قتيل وإصابة مئات آخرين بجراح في غضون فترة خمسة أيام.
此时此刻,巴勒斯坦人民正遭受以色列军队的猛烈袭击,今天上午还导致了大屠杀,仅拜特哈嫩就有18人被杀,50人受伤,使以色列最新一次军事行动造成的伤亡人数大为上升:5天内打死100多人,打伤数百人。